36.2026.13
TI Tribunale d'appello
Der Versicherte focht den Entscheid im Bereich der Ergänzungsleistungen vor dem TCA an; daher war der EL-Entscheid weder vollstreckbar noch rechtskräftig. Die Krankenkasse konnte folglich nicht die Zahlung der KVG-Prämien verlangen, die durch die EL bezahlt worden waren. Die Prämienzahlungsbegehren sind verfrüht
Veröffentlicht am 25. September
Entschieden am 10. Juni
Der Volltext wird in der Originalsprache angezeigt (Italienisch).
Incarto
n.36.2026.13
TB
Lugano
10 giugno 2026
In nomedella Repubblica e CantoneTicino
Il giudice delegato
del Tribunale cantonale delle assicurazioni
Giudice Ivano Ranzanici
con redattrice:
Tanja Balmelli, cancelliera
segretario:
Gianluca Menghetti
sedente per statuire sul ricorso del 9 marzo 2026 formulato
da
RI1,______
avverso la
decisione su opposizione del 10 febbraio 2026 emessa da
CO1,______
in materia di assicurazione sociale contro le malattie
ritenutoin fatto
consideratoin diritto
Per questi motivi
dichiara e pronuncia
Per il Tribunale cantonale delle
assicurazioni
Il giudice delegato Il
segretario di Camera
Ivano Ranzanici Gianluca
Menghetti
Referenzen
In diesem Entscheid wurden noch keine Zitate gefunden.